Porque somos um só (because we belong)

Autora: Beth Kery

Fonte: Porque Somos Um Só - Livro - WOOK. Disponível em: <https://www.wook.pt/livro/porque-somos-um-so-beth-kery/15270929>. Acesso em: 1 abr. 2020.

Site da autora: https://www.bethkery.com/

Tradutoras: Teresa Martins de Carvalho e Nanci Marcelino

Editora: Edições Saída de Emergência

Coleção: 11 x 17

ISBN (international standard book number): 978-989-637-851-6

Número de páginas: 480

Origem do livro: comprado

Comprar: Wook (afiliado)

Este é o terceiro livro da série «because you are mine (porque és minha)». O segundo é o livro «when I'm with you (quando estou contigo)». O quarto e último é «quando te vejo (since I saw you)».

«Porque somos um só», tal como os romances prévios, trata-se de um livro pornográfico, com longas páginas de cenas sexuais. Por vezes, o leitor perde-se na compreensão de posições eróticas, não claras na primeira leitura do parágrafo. O enredo é interessante mas o livro foi escrito para o leitor de porno-erotismo.

Pela segunda vez na série, as personagens principais são Francesca (bela, simpática e solícita), e Ian (poderoso, atraente, quase perfeito, não fosse a mágoa e as dúvidas que o assombram em relação aos seus ascendentes).

Relativamente à ação, a autora não nos dá uma data exata, mas, pelos detalhes tecnológicos e de moda, parece decorrer nos tempos atuais, entre Chicago, Reino Unido e França.

No que se refere à mensagem desta história, pode sumarizar-se no seguinte: deve-se dar espaço e tempo às pessoas que vivem perturbadas com traumas do passado. Mesmo que aquilo que elas peçam ou façam possa parecer inútil na opinião de terceiros, só quem experiencia os pensamentos perturbadores e opressivos que emergem numa mente traumatizada poderá entender o que o tempo, a procura de explicações para a compreensão de determinados atos e a meditação desempenham no progresso terapêutico de pessoas com perturbações de stress pós-traumático. Por vezes, não julgar e aceitar são o melhor conforto que se lhes pode dar.

Tal como já referido, o enredo é cativante. Contudo, a autora pormenoriza todas as cenas de amor, por vezes recorrendo a linguagem obscena, passível de ferir a susceptibilidade dos mais púdicos, e isso pode ser um ponto fraco para quem gosta da ação e se entedia com pornografia em demasia.

É possível ler este livro sem ter lido os anteriores? Sim, para quem se entretém apenas com as partes eróticas. Mas é aconselhável cumprir a ordem da série para perceber alguns acontecimentos e personagens.

Por fim, deixa-se uma lista de alguns tópicos abordados no livro, assim como citações consideradas interessantes:

• Pudim de Yorkshire, Grã-Bretanha, Reino Unido:

Fonte: MARTIN, J. James Martin's Yorkshire pudding. Disponível em: <https://www.bbc.co.uk/food/recipes/yorkshirepudding_81824>. Acesso em: 19 abr. 2020.

• Estimulante clitoriano:

Fonte: Vibrador Ponto G Classic com 30 Vibrações e Estimulador Clitoriano. , [s.d.]. Disponível em: <https://www.causandocomela.com.br/pd-709560-vibrador-ponto-g-classic-com-30-vibracoes-e-estimulador-clitoriano.html>. Acesso em: 5 abr. 2020.

• Plug anal:

Fonte: Butt Plug Trainer Kit for Comfortable Long-Term Wear, Pack of 3 Silicone Anal Plugs Training Set with Flared Base Prostate Sex Toys for Beginners Advanced Users. , [s.d.]. Disponível em: <https://www.amazon.com/Comfortable-Long-Term-Silicone-Training-Beginners/dp/B07RK98NH6>. Acesso em: 5 abr. 2020.

• Cama de dossel:

Fonte: VERANDA EDITORS. Everything You Need to Know About Canopy Beds, [s.d.]. Disponível em: <https://www.veranda.com/home-decorators/a29177874/illustrated-guide-to-canopy-beds/>. Acesso em: 5 abr. 2020.

• "(...) um breve e muito saboroso jantar juntos no Catch 35, (...)", Chicago:

Fonte: SPRING, C. 35 W Upper Wacker Dr, Chicago, 2015. Disponível em: <https://www.flickr.com/photos/chiski/20368709824/>. Acesso em: 5 abr. 2020.

Fonte: TRIPADVISER. Catch 35, [s.d.]. Disponível em: <https://www.tripadvisor.co.uk/LocationPhotoDirectLink-g35805-d427787-i317240565-Catch_35-Chicago_Illinois.html>. Acesso em: 5 abr. 2020.

• "- (...). Uma mulher revela sempre indícios de bom sexo. (...). Não gosto que estranhos te vejam assim - dissera ele [Ian] pensativamente, (...)./(...)./Os homens sabem. (...)./(...). - Como sabem os homens? [perguntou Francesca]/- Pelo rubor aqui, aqui e aqui - dissera ele lentamente, tocando-lhe à vez o peito, faces e lábios. - Mesmo depois de se ter desvanecido, deixa ainda assim um brilho revelador. Pelos músculos, pelo nível global de relaxamento e aparente satisfação com a vida. Por uma indefinível sensação de conforto no próprio corpo, a forma como se move e apresenta... uma sensual consciência, (...)./(...)./(...) - (...). A maior parte dos homens consegue imediatamente detectar uma mulher sexualmente satisfeita, (...)."
• Division Street, Chicago:

Fonte: ALAMY STOCK PHOTO. Chicago Illinois Gold Coast Historic District Division Street neighborhood nightlife night bar Detention Nightclub Bootleggers business dining traffic, 2014. Disponível em: <https://www.alamy.com/stock-photo-chicago-illinois-gold-coast-historic-district-division-street-neighborhood-82026719.html>. Acesso em: 5 abr. 2020.

• Belford Hall, Northumberland, Inglaterra, um "enorme e imponente palacete de estilo Tudor-Jacobino":

Fonte: RICHARDS, S. Belford Hall, Belford, 2003. Disponível em: <https://co-curate.ncl.ac.uk/resources/view/109742/>. Acesso em: 5 abr. 2020.

Fonte: HISTORIC ENGLAND. BELFORD HALL, 2015. Disponível em: <https://historicengland.org.uk/listing/the-list/list-entry/1001574>. Acesso em: 5 abr. 2020.

Fonte: Finest Properties. A beautiful country house in 29 acres that once nursed naval officers back to health. [s.d]. Disponível em: <https://www.countrylife.co.uk/property/beautiful-country-house-29-acres-nursed-naval-officers-back-health-181528>. Acesso em: 5 abr. 2020.

• Sedã preto:

Fonte: VIATOR, Inc. Luxo Rolls Royce à sua disposição em Londres, incluindo um chofer, [s.d.]. Disponível em: <https://www.viator.com/pt-PT/tours/London/Luxury-Rolls-Royce-at-Your-Disposal-in-London-Including-a-Chauffeur/d737-9098P12>. Acesso em: 5 abr. 2020.

• Uma velha motocicleta de motor boxer da Segunda Guerra Mundial:

Fonte: FranMoff. german world war 2 motorcycles, [s.d.]. Disponível em: <https://www.pinterest.com/pin/383157880771663023/?d=t&mt=signupOrPersonalizedLogin>. Acesso em: 5 abr. 2020.

• Um copo de chardonnay:

Fonte: STEPH. Twitter. Disponível em: <https://twitter.com/winellennial/status/1018503924414861314>. Acesso em: 19 abr. 2020.

• Um copo de bourbon e soda:

Fonte: KATIE. Cherry Bourbon Soda, [s.d.]. Disponível em: <https://thefeedfeed.com/kitchen_door/cherry-bourbon-soda>. Acesso em: 5 abr. 2020.

• "(...) treinara-a ao seu toque, ensinara-a a satisfazer-lhe as necessidades, a exceder os seus desejos. (...) provavelmente não haveria um punhado de homens no planeta  capazes de a dominarem sexualmente, (...)".
• "(...), as pessoas raramente têm como determinação ficarem sós e deprimidas. O que acontece é que elas pensam que não conseguem fugir a isso."
• "- (...) ele prefere ser capaz de ver a verdade com clareza, não importa o quão dolorosa e horrível ela possa ser - (...)."
• "- Se bem me lembro, veste para a esquerda, não é - perguntou o alfaiate com vivacidade./(...) Francesca (...) franziu o sobrolho ao de leve, baralhada com a pergunta do alfaiate. Demorou um segundo a perceber que o alfaiate estava a perguntar para que lado é que a pila de Ian caía no interior das calças, de modo a poder atribuir o volume às suas medições."
• O veículo, um sedã verde-escuro:

Fonte: 1965 Jaguar S-Type. , [s.d.]. Disponível em: <https://www.classicdriver.com/en/car/jaguar/s-type/1965/693304>. Acesso em: 5 abr. 2020.

• Uma camisa de noite de seda cor de marfim:

Fonte: Long Silk Nightdress - Jane Woolrich 73720, Essili <https://www.essili.com/long-silk-nightdress-jane-woolrich-73720.html> [accessed 5 April 2020].

• Macieiras e cerejeiras:

Fonte: Vamos Plantar Uma Macieira No Nosso Jardim?, Portal Do Jardim <https://www.portaldojardim.com/pdj/2015/05/05/vamos-plantar-uma-macieira-no-nosso-jardim/> [accessed 5 April 2020].

Fonte: 15 LUGARES SURPREENDENTES PARA OBSERVAR AS CEREJEIRAS EM FLOR, Sapo <https://viagens.sapo.pt/viajar/viajar-mundo/artigos/15-lugares-surpreendentes-para-observar-as-cerejeiras-em-flor> [accessed 5 April 2020].

• A lustrosa MV-Agusta:

Fonte: Tor Sagen and MV Agusta’s CEO Giovanni Castiglioni, Ultimate Motorcycling <https://ultimatemotorcycling.com/2013/06/17/mv-agustas-ceo-castiglioni-talks-f3-800-interview/> [accessed 5 April 2020].

• Um lindo golden retriever:

Fonte: Golden Retriever – Principais Doenças, Pet Love, 4 July 2019 <https://www.petlove.com.br/dicas/golden-retriever-principais-doencas> [accessed 6 April 2020].

Naked in death (in death #1) (nudez mortal [Portuguese])

By Nora Roberts:

Images.gr-assets.com. (n.d.). [online] Available at: https://images.gr-assets.com/books/1462140609l/30070295.jpg [Accessed 30 Dec. 2016].

Novel first published in July 1995. It was my first meeting with a crime novel by Nora Roberts. It's a very nice novel, because it mixes the typical police literature with a love story. But do not underestimate the author as police writer! Nora Roberts is very good at imagining crime scenes and suspense. The novel is written in a future age, but without eccentricities.
Some quotes from this first book of the «In death» series, preceding «Glory in death», by the pseudonym J. D. Robb:

• «"(...) She told me once she'd never planned on making a career out of professional sex. She'd only gotten into it to make her family crazy. But then, after she got into it, she decided she liked it." (...) "So she stayed in the life, and killed two birds with one fuck. (...)"»
• «Eve hated funerals. She detested the rite human beings insisted on giving death. (...). There might be a God. She hadn't completely ruled such things out. And if there were, she thought, It must have enjoyed a good laugh over Its creations' useless rituals and passages.»
• «I hate to wast time», Roarke said.
• «"(...) Some men find the cool, disinterested, and understated attractive. Makes them think you're deep. (...)"», Mavis said, Eve's friend.
• «"So how did you get rich?" She asked him./"Various ways." (...).», Roarke replied./«"Name one."», Eve requested./«"Desire" (...).», Roarcke said./«"Not good enough." (...) "Most people want to be rich."», Eve said.»/«"They do not want  it enough. To fight for it. To take risks for it."», he aswered.
• «(...) She didn't have your thoroughness, Eve, your control, nor your enviable concentration.», Roarke said.
• «And it was terrifying to realize she believed him, and not be sure, not be absolutely certain if she believed because she needed to.»
• «"(...) The most obvious would be the subject could find her self-worth only in sexual skill. She either enjoyed or detested the act."/(...). "If she detested it, why would she become a pro?"/"To punish."/"Herself?"/"Certainly, and those close to her."»
• «"Whatever we've done in genetic engineering, in vitro, with social programs, we still can't control basic human failings: violence, lust, envy."/"The seven deadly sins."»
• «That was the biggest problem with getting used to someone, she thought. You were lonely when they weren't there.»

200 anos de Poe (Portuguese) (200 years of Poe)

By Edgar Allan Poe:

Source: Fnac.com. (2017). 200 Anos de Poe - Edgar Allan Poe em Fnac.pt. [online] Available at http://www.fnac.pt/200-Anos-de-Poe-Edgar-Allan-Poe/a201295 [Accessed 18 Jun. 2017].

A set of 7 short stories:

• «The purloined letter», 1845, «(...) in Paris (...), "au troisième, n.º 33, rue Dunôt, Faubourg St. Germain."» It is a detective story.

• «The fall of the house of Usher», September 1839, a macabre horror story: «(...) with an utter depression of soul which I can compare to no earthly sensation more properly than to the after-dream of the reveler upon opium — the bitter lapse into everyday life — the hideous dropping off of the veil. (...) Among other things, I hold painfully in mind a certain singular perversion and amplification of the wild air of the last waltz of Von Weber.»

• «The gold-bug», June 1843, a suspense story: «(...) subject to perverse moods of alternate enthusiasm and melancholy [Sr. William Legrand]. (...) You will observe that the stories told are all about money-seekers, not about money-finders.»

• «The tell - tale heart», January 1843. It is is a short story about crime and paranoia.

• «Berenice», March 1835, a horror and macabre story about obsession and mental illness: «The undue, earnest, and morbid attention thus excited by objects in their own nature frivolous, (...). (...) the dreamer, or enthusiast, being interested by an object usually not frivolous, imperceptibly loses sight of this object in a wilderness of deductions and suggestions issuing therefrom, until, at the conclusion of a day dream often replete with luxury, he finds the incitamentum or first cause of his musings entirely vanished and forgotten. (...) the primary object was invariably frivolous, although assuming, through the medium of my distempered vision, a refracted and unreal importance. (...) The meditations were never pleasurable; and, at the termination of the reverie, the first cause, so far from being out of sight, had attained that supernaturally exaggerated interest which was the prevailing feature of the disease.»

• «The masque of the red death», May 1842. It is a horror short story, a Gothic fiction.

• «The man of the crowd», December 1840. It is a short story about obsession.

The author has an excellent ability to describe the mind and mental states, especially the disturbed minds, with too much detail.

High art (a grande arte [Portuguese])

By Rubem Fonseca:

The criticism of the corrupt Brazilian society. Ruben Fonseca leads us to the most representative Brazilian society of that country where corruption and crime still prevail. The language is strong, unfit for prudes; but, therefore, it is delicious and portrays perfectly that miserable, but majestic and precious, Brazil. It is a detective story that criticizes the society, and therefore it is very informative, current, recommended for those who want to be knowledgeable about the harsh realities of the world.

• The movie: